Σύμφωνα με την τελευταία έκθεση της Phocuswright "Global Short-Term Rentals 2023-2027" η επιβράδυνση αυτή αποδίδεται αφενός μεν στην ανάκαμψη της ζήτησης για ξενοδοχεία, τα οποία επλήγησαν περισσότερο κατά τη διάρκεια της πανδημίας και η επιστροφή στα γραφεία, με αποτέλεσμα λιγότερα άτομα να εργάζονται ενώ ταξιδεύουν - μια τάση που ευνοεί τη διαμονή του STR
Η στροφή προς τα ξενοδοχεία ευνοήθηκε και από την ανάκαμψη των επαγγελματικών ταξιδιών, που παραδοσιακά είναι ξενοδοχειακή καθώς και η αυστηροποίηση των κανονισμών για τα STR που επιβάλλονται πλέον σε πολλές βασικές αγορές
Σύμφωνα με τους αναλυτές του Phocuswright τα ταξίδια στις ΗΠΑ για το 2023 χαρακτηρίστηκαν από τη στροφή πίσω στα ξενοδοχεία. Η συχνότητα των διαμονών σε ξενοδοχεία στις ΗΠΑ ήταν ισοδύναμη με το 2019 το 2022 (67% έναντι 66%) μετά από μια πτώση τα ενδιάμεσα έτη, ενώ για τα STR των ΗΠΑ παρέμεινε χαμηλότερη από 2019 (25% έναντι 28%).
Η Ευρώπη τα πράγματα ήταν λίγο διαφορετικά καθώς, το Ηνωμένο Βασίλειο ακολούθησε παρόμοια πορεία με τις ΗΠΑ, με τα STR να μην ανακάμπτουν τόσο έντονα. Ωστόσο, σε ολόκληρη τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ιταλία και την Ισπανία, η ανάπτυξη των βραχυχρόνιων ήταν σημαντικά υψηλότερη το 2022 έναντι του 2019
