Ο πληθωρισμός παρόλο που αποκλιμακώνεται παραμένει σε υψηλά επίπεδα.

The banking sector’s capital adequacy improved further to a satisfactory level, above the regulatory minimum.

Ο δανεισμός των ελληνικών τραπεζών από την ΕΚΤ στο τέλος Απριλίου περιορίστηκε στα 28,3 δισ.

Μετά την νέα αύξηση το βασικό επιτόκιο καταθέσεων της ΕΚΤ διαμορφώνεται στο 3,25%.

Η ΕΚΤ είναι πλήρως εξοπλισμένη για να παρέχει στήριξη ρευστότητας στο ευρωπαϊκό χρηματοπιστωτικό σύστημα αν χρειαστεί.

Η συντριπτική τους πλειονότητα διακρατεί περισσότερα κεφάλαια από αυτά που υπαγορεύουν οι κεφαλαιακές απαιτήσεις.

The ECB will stay the course in raising interest rates significantly at a steady pace.

Η κίνηση αυτή είχε προαναγγελθεί από τον Δεκέμβριο.

The EBA expects to publish the results of the stress tests exercise at the end of July 2023.

Θα ληφθεί υπ' όψιν στα τεστ προσομοίωσης των τραπεζών που θα πραγματοποιηθούν φέτος σε 99 πιστωτικά ιδρύματα της ευρωζώνης

Although markets now see the deposit rate reaching around 3.3% this summer.

Οι αγορές θεωρούν τώρα ότι το επιτόκιο καταθέσεων θα φθάσει γύρω στο 3,3% εφέτος το καλοκαίρι.

Η κεντρική τράπεζα θεωρείται βέβαιο ότι θα προχωρήσει σήμερα σε αύξηση επιτοκίων.

Οι καταθέσεις σε τράπεζες της ευρωζώνης μειώθηκαν κατά €64 δισ. για πρώτη φορά από το 2014.

Τα νοικοκυριά αυτά θεωρείται ότι στερούνται ρευστότητας (illiquid) και εντοπίζονται κυρίως στη χαμηλότερη εισοδηματική κατηγορία.

Προβλέπεται ότι μέσα σε ένα χρόνο το βασικό επιτόκιο θα φθάσει στο 3%.